???????

遠(yuǎn)眺冰島老寨

??????? 冰島這個地名在云南茶界可謂是無人不曉，它的知名度絕對不亞于南糯山。冰島在勐庫鎮(zhèn)的最北部，離勐庫鎮(zhèn)33公里，與臨滄市南美鄉(xiāng)接壤，乘車從勐庫鎮(zhèn)出發(fā)沿南勐河而上，不用一個小時便可到達(dá)冰島寨。冰島寨在半山上，全寨房屋坐北朝南視線開闊，冰島不下雪也無冰，四季如春，蔥蔥綠綠，水源充足，土地肥沃，是個適宜人群居住的好地方。冰島寨1 904年以前是個純粹的傣族寨，傣語讀為“扁島"。1 9 6 0年以前的雙江史書、文冊也是將冰島記為“扁島"或“丙島"，而現(xiàn)在用冰島代替“扁島"作為老寨子的地名確有漢文翻譯不準(zhǔn)確的因素，弄得既不表音又不表意，不中不洋，沒有去過冰島村的人聽那地名還以為那是一個江中很冷的小島，還有人一提起冰島即聯(lián)想到歐洲的小國家冰島國。真不知后來的各種書籍地圖是如何將傣語村名“扁島"譯成冰島的。但當(dāng)你走進(jìn)冰島寨時，寨子里的傣族村民仍將自己居住的寨子叫做“扁島"或“丙島”。
????? ? 說雙江勐庫的大葉茶，無論如何都要說到冰島，查1 949年以后雙江、臨滄的史書史料及云南的各種茶書在介紹雙江勐庫種茶的事的，都是說雙江勐庫種茶始于明成化二十一年(1485年)，茶種是勐勐(雙江)傣族土司派冰島人去西雙版納引來的(另一種說法是從緬甸滾弄山引來的)。于是，時至今日不少只看書不作實(shí)地考察的人便下結(jié)論說雙江種茶的歷史僅有520多年。

!

也想出現(xiàn)在這里？ 聯(lián)系我們吧

廣告